2016年12月9日金曜日

夫と罰金とsilly season


最高気温36度・・・

Silly season というと、北半球の英語圏では、重要なニュースがなく「おバカな」記事ばかりが掲載される夏の時期のことかと思います。

が、南半球オーストラリアの silly season は、12月のクリスマス前後の時期、
パーティーやら何やらの集まりで、酔っ払って「おバカな」振る舞いをする人が増える
今の時期のことです。ま、夏には変わりないんですが。なんせ暑いので頭の働きもスローダウン。

で、この時期のおバカは?

夫53歳。

いや、飲酒運転ではないんですが。


☠ 駐車違反で、罰金$60(約5,100円)
☠☠ スピード違反、40kmのところを 51kmで、$200(約17,000円)☠☠

あほー。

日本と同じように西オーストラリア州でも交通違反は「加点方式」になっとります。

  • ケータイの使用:$400+6点
  • シートベルト無着用:$550+ 8点
  • スピード違反40km以上: $1,000+14点

など。

加えて、祝日が続くホリデー期間(次回は12月23日〜1月8日)は、double-demerit periodで、違反点数が倍に。 


にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ


0 件のコメント:

コメントを投稿